← Noticias13/10/2025

¿Cómo importar un coche a Alemania?

Comment importer une voiture en Allemagne ?

Matricular un coche europeo en Alemania es muy sencillo si se respetan ciertas normas básicas. A continuación, se explica el procedimiento y lo que hay que hacer para importar y matricular fácilmente y al menor coste un vehículo europeo en Alemania.

Si ha comprado su coche nuevo o de segunda mano en Francia, Suiza, Italia, España u otro país de la UE, ya sea nuevo o de segunda mano, debe pedir primero al vendedor que cancele la matrícula ante las autoridades del país donde está matriculado actualmente.

A continuación, deberá solicitar al vendedor los siguientes justificantes: 

  • El certificado de matriculación cancelado
  • El documento de transferencia o la factura de compra del vehículo

Para traer el vehículo desde el país europeo a Alemania, deberá solicitar matrículas de exportación y asegurar el vehículo para su traslado a Alemania.

A continuación, se muestra la lista de documentos necesarios para matricular en Alemania un vehículo europeo.

  • COC o COC EN PAPEL : Obtener un « certificado de conformidad europeo » (COC) de Euro Conformité Europe
  • Documento de transferencia o contrato de compraventa : Este documento debe indicar las características del vehículo (VIN, kilometraje, modelo, marca) y los datos de contacto del comprador y del vendedor 
  • Inspección técnica : Es obligatorio pasar la inspección TÜV
  • Certificado fiscal : No hay que pagar IVA por los coches de segunda mano.

 

La importancia del COC EN PAPEL 

El COC o certificado de conformidad europeo certifica que el coche cumple las normas de la UE y, por tanto, acredita que su vehículo cumple los requisitos de homologación. Sin el COC,  será complicado matricular el coche y obtener el TEIL 1 y 2. Euro Conformité emite el COC para todos los vehículos europeos.

 

Precio de la matriculación de un coche en Alemania

Los gastos relacionados con la importación de un coche a Alemania varían según las opciones que elija. El coste de esta importación puede ascender a 500 €:

  1. Transporte del vehículo : Calcule 150 € por las matrículas provisionales 
  2. IVA a pagar y aranceles aduaneros : Debe pagar IVA si el coche importado tiene menos de 6 000 km en el cuentakilómetros o menos de seis meses. El IVA alemán que debe pagar representa el 19 % del precio de compra. Habrá que añadir un 10 % de aranceles aduaneros.
  3. Precio del COC : Calcule 220 € para obtener el certificado de conformidad europeo.

 

En resumen

La importación de un coche de la UE a Alemania no es complicada si se respetan las normas. Comprar un coche en el extranjero debe ser una operación bien planificada y debe estar seguro de que ahorrará dinero. ¡La importación de un coche a Alemania puede ser rentable si encuentra una buena oferta!

← VOLVER A ARTÍCULOS